Tên thật Phương Kiến Khánh , sinh năm 1951 tại Nam Vang. Học cử nhân và cao học Pháp văn tại đại học Văn Khoa Sài Gòn trước 1975. Rời VN với gia đình năm 1986. Tốt nghiệp cao học (M.Ed.), Lesley College, Cambridge, Massachusetts. Hiện sống và dạy học ở Boston.
- Tác phẩm đã xuất bản:Chú Thích cho Những Ngày Câm Nín(1989); Bản Án cho Các Vĩ Cầm(1992); Nghĩa Đen(1993);Bổ Túc Lý Lịch Cho Loài Di Dân(1994); Biển là Một Tờ Kinh(1996), trong tủ sách thơ Trình Bầy do cố thi sĩ Diễm Châu chủ biên ở Strasbourg, Pháp.
- Thơ đăng trên các tạp chí nước ngoài: Văn Học, Văn Uyển, Hợp Lưu, Thế Kỷ 21, Việt, Diễn Đàn( Paris), VietNam Forum(Đại Học Yale), Illuminations(Đại Học Charleston), Tribuna (Rumania)…
Ngoài thơ, còn viết truyện ngắn, phê bình- biên khảo văn học, và dịch thuật.
tin mới nhất từ biển đông
dưới ánh trăng hoang đường
kim la bàn tiếp tục chỉ phương bắc
được huấn luyện đặc biệt
do một trường phái ngữ học dành riêng cho lũ câm
đàn nguyên âm phụ âm cõng đội tiếng mẹ
vượt qua các thí nghiệm phẫu thuật lưỡi sai lầm
chỉ có thể dùng thần giao cách cảm
để so sánh tính đồng dị
từ độ đen nghĩa bóng đến cái bóng nghĩa đen
sự ngụ ý hộc máu tươi
luận về mỹ học phương đông
với nông dân mù chữ
tôi chỉ cần bảo :
con kiến củ khoai
với giới thượng lưu sành điệu
tôi sẽ ví von :
thập ác là ẩn dụ thất bại
nếu thiếu cây đinh đâm thủng dạ dầy
còn với chính mình
tôi chẳng có gì ngoài sự thành thật cuối cùng
của cái chết không nhắm mắt
dù đó chỉ là cố gắng chung thủy muộn màng
cùng các trường phái tả chân
trí thức thua cục phân
trong chừng mực nào đó
chính trị và nghệ thuật
mọi phân biệt giữa tự do và nô lệ
đã bị ngôn ngữ thổi phồng thành bong bóng nhiều màu
trang trí cho sự bế tắc của toàn thể dự án sáng tạo
tòa soạn chúng tôi chân thành gửi đến độc giả
tấm thiệp mừng năm mới kèm theo
lời chào sức khoẻ của các giám đốc nhà tù
0 comments:
Post a Comment