Mời các bạn đọc LÁ XANH nghe Bài Ca Tiễn Biệt :
http://www.youtube.com/watch?v=zC7JhlXzqV0
Lời thơ ROBERT BURNS phổ nhạc dân ca Tô-cách-lan ( ̣Scottish folk song).
Họa sĩ NGUYỄN TRỌNG KHÔI trình bày videoclip và đàn hát.
Lời Việt do CHÂN PHƯƠNG & NGUYỄN TRỌNG KHÔI.
AULD LANG SYNE - BÀI CA TIỄN BIỆT
Cùng nhau nâng ly hát lên
Bài ca giã từ ngày tàn năm hết
Nhớ nhau xin ghi thời gian
Buồn vui sẽ là một kỷ niệm chung
Phút giây chia tay từ đây
Mà lòng khắc ghi tình nồng năm tháng
Vẫy tay mang theo lời ca
Hẹn nhau có ngày bồi hồi đoàn viên
CHÚC MỪNG NĂM MỚI 2014
BONNE ANNÉE 2014
HAPPY NEW YEAR 2014
GLÜCKLICHES NEUES JAHR 2014
Home
»
»Unlabelled
» Tiễn Biệt 2013
Tuesday, 31 December 2013
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Popular Posts
-
Những Người Thích Ăn Thịt Đồng Loại Trận mưa đêm qua khiến hai mươi lăm người ở Thung Lũng Già Nua bị sét đánh. Chết tươi và đen như quỷ. Tr...
-
Các nhà khoa học tạo ra khớp thần kinh nhân tạo tự động học hỏi Bộ não của mỗi người có hàng tỷ các nơ-ron và hàng nghìn tỷ các khớp thần ki...
-
Nhà soạn nhạc nổi tiếng, nghệ sỹ nhân dân Liên Xô Andrey Espay , tác giả của nhiều bài ca nổi tiếng , trong đó có bài hát “Đôi bờ” vừa qua đ...
-
Khoảng cách thiên văn học Điều căn bản cho sự hiểu biết cơ bản nhất của vũ trụ là nắm bắt được những khái niệm về quy mô rộng lớn về khoản...
-
Câu chuyện 1: Một thương gia đến tìm một nhà sư, ông hỏi: - Thưa thầy, nhiều khi con muốn buông bỏ hết vì quá mệt mỏi nhưng không được. Thầy...
-
Chủ Nhật Buồn Đây là lời dịch theo bản tiếng Anh mà chắc là cụ Phạm Duy ngày xưa từng dịch. Chủ nhật sầu thương lên ngôi chỉ ngồi chờ mo...
-
những người không ngủ tôi biết những người không ngủ anh ta đổ đêm ra các bình mực viết tiểu thuyết trong nhà bếp lúc tảng sáng tôi thấy chỉ...
-
Lý thuyết Vụ Nổ Lớn (Big Bang Theory) là lời giải thích tin cậy nhất về nguồn gốc của vũ trụ. Theo cách nói đơn giản nhất, nó nói đến vũ trụ...
-
Acid nào mạnh nhất? Có lẽ đọc đến câu hỏi nhiều bạn nghĩ đến axit Sulfuric $H_{2}S0_4$ hoặc HCl hoặc HF (axit Flo Hydric). Tất cả đều không...
-
Chúng ta có thể tồn tại khi du hành không gian kéo dài? Du hành không gian? Du lịch không gian kéo dài có một số tác động nghiêm trọng đến...
0 comments:
Post a Comment